{"id":12183,"date":"2025-12-02T12:12:10","date_gmt":"2025-12-02T11:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/?p=12183"},"modified":"2025-12-02T12:12:10","modified_gmt":"2025-12-02T11:12:10","slug":"neuerungen-im-lawinenreport-fuer-die-saison-2025-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/2025\/12\/02\/neuerungen-im-lawinenreport-fuer-die-saison-2025-26\/","title":{"rendered":"Neuerungen im Lawinenreport f\u00fcr die Saison 2025\/26"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den Monaten seit Ende des vergangenen Winters wurde im Lawinenreport wieder einiges weiterentwickelt und Neuerungen umgesetzt. Absolutes Highlight stellt die Integration des LWD K\u00e4rnten in das Euregio Lawinenreport-System dar: seit dieser Saison gibt es auch mit den s\u00fcd\u00f6stlichen Nachbarn gemeinsame, grenz\u00fcbergreifende, mehrsprachige Lawinenvorhersagen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schulterschluss mit dem LWD K\u00e4rnten<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Grenz\u00fcbergreifende und mehrsprachige Lawinenreports<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Studium der ersten Saisonberichte ist vielleicht aufgefallen, dass die Warnregionen nicht mehr nur Richtung S\u00fcdtirol \u00fcber die Landesgrenzen hinausreichen, sondern nun auch \u00fcber die Glockner-, Schober- und Kreuzeckgruppe nach K\u00e4rnten. Was \u00e4u\u00dferlich unscheinbar wirkt, war \u00fcber den Sommer hinweg ein gro\u00dfer Arbeitsaufwand \u2013 f\u00fcr die Euregio Lawinenwarndienste, aber insbesondere auch f\u00fcr Leo Zoltan und Florian Steiner, Prognostiker beim LWD K\u00e4rnten. Diese Arbeit tr\u00e4gt nun Fr\u00fcchte:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit dieser Saison erstellt auch der LWD K\u00e4rnten seine Berichte im System der Euregio-Lawinenwarndienste. Dabei wird derselbe Satzkatalog des SLF f\u00fcr die Textbausteine verwendet, was eine automatische \u00dcbersetzung der Berichte in sechs weitere Sprachen erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch diese gemeinsame Arbeitsweise k\u00f6nnen die Regionen nun grenz\u00fcberschreitend zusammengef\u00fchrt werden \u2013 ganz nach dem Motto: <strong><em>Die Schneedecke und damit auch die Lawinen kennen keine politischen Grenzen.<\/em> <\/strong>Ein Mehrwert, der idealerweise allen zugutekommt und zu mehr Einheitlichkeit sowie gr\u00f6\u00dferer Konsistenz f\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1919\" height=\"665\" src=\"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/20251129_Lawinenreport.png\" alt=\"Der erste grenz\u00fcbergreifende Lawinenreport zwischen S\u00fcdtirol, Tirol und K\u00e4rnten entlang des Alpenhauptkammes vom 29. November 2025. \" class=\"wp-image-12393\" srcset=\"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/20251129_Lawinenreport.png 1919w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/20251129_Lawinenreport-640x222.png 640w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/20251129_Lawinenreport-768x266.png 768w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/20251129_Lawinenreport-1536x532.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1919px) 100vw, 1919px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der erste grenz\u00fcbergreifende Lawinenreport zwischen S\u00fcdtirol, Tirol und K\u00e4rnten entlang des Alpenhauptkammes vom 29. November 2025. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gemeinsame Darstellung der Wetterstationsdaten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben dem gemeinsam erarbeiteten und dargestellten Lawinenreport werden nun auch die Wetterstationen des LWD K\u00e4rnten auf der Seite der Euregio- Lawinenwarndienste dargestellt &#8211; und in umgekehrter Weise sind auch die Wetterstationen von S\u00fcdtirol, Tirol und Trentino auf der Seite des <a href=\"https:\/\/lawinenwarndienst.ktn.gv.at\/\">LWD K\u00e4rnte<\/a>n abrufbar. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1919\" height=\"872\" src=\"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Wetterstationen_Lawinenreport.png\" alt=\"Die Wetterstationen des LWD K\u00e4rnten sind nun auch auf Lawinen.report eingebunden.\" class=\"wp-image-12394\" srcset=\"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Wetterstationen_Lawinenreport.png 1919w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Wetterstationen_Lawinenreport-640x291.png 640w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Wetterstationen_Lawinenreport-768x349.png 768w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Wetterstationen_Lawinenreport-1536x698.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1919px) 100vw, 1919px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Wetterstationen des LWD K\u00e4rnten sind nun auch auf Lawinen.report eingebunden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Neue Mikro-Regionen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Mikro-Regionen bilden die kleinste geographische Einheit, f\u00fcr die die Lawinengefahr beurteilt werden kann. T\u00e4glich werden diese zu den gr\u00f6\u00dferen Warnregionen zusammengefasst, f\u00fcr die dann ein Lawinenreport erscheint. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Zuge der verst\u00e4rkten Zusammenarbeit mit dem LWD K\u00e4rnten wurden besonders in Osttirol einige bestehende Mikroregionen aufgesplittet, um ein besseres Zusammenf\u00fchren von Warnregionen zu erm\u00f6glichen. So wurde die bisher recht gro\u00dfe Region &#8222;Lienzer Dolomiten&#8220; im S\u00fcden Osttirols in die &#8222;Karnischen Alpen Osttirol&#8220;, die &#8222;Lienzer Dolomiten&#8220; und die &#8222;Kreuzeckgruppe Osttirol&#8220; aufgeteilt. Dar\u00fcber hinaus wurden auch die Glocknergruppe sowie die Mikroregion &#8222;N\u00f6rdliche Zillertaler Alpen&#8220; aufgeteilt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"718\" src=\"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/regionen.png\" alt=\"Die eingef\u00e4rbten vormals drei Mikroregionen wurden in 7 neue Regionen \u00fcberf\u00fchrt und k\u00f6nnen nun entsprechend unterschiedlich beurteilt werden. \" class=\"wp-image-12191\" srcset=\"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/regionen.png 1152w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/regionen-640x399.png 640w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/regionen-768x479.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die eingef\u00e4rbten vormals drei Mikroregionen wurden in 7 neue Regionen \u00fcberf\u00fchrt und k\u00f6nnen nun entsprechend unterschiedlich beurteilt werden. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lawinenberichte in Grenzn\u00e4he<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zumindest den meisten deutschsprachigen Lawinenwarndiensten im Alpenraum ist es gemein, dass sie ein relativ kleines Warngebiet beurteilen. Entsprechend h\u00e4ufig sind WintersportlerInnen in Grenzgebieten unterwegs, wo auf beiden Seiten der Grenze Lawinenberichte unterschiedlicher Warndienste ver\u00f6ffentlicht werden. Um alle Informationen in die Planung miteinflie\u00dfen lassen zu k\u00f6nnen, mussten bisher beide Berichte via der Webseiten der jeweiligen Warndienste aufgerufen werden. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ab dieser Saison gibt es auch dahingehend eine Neuerung: auf Lawinen.report sowie auf allen Seiten der \u00f6sterreichischen sowie des bayrischen Lawinenwarndienstes, k\u00f6nnen nun <strong>die Berichte der anderen Lawinenwarndienste direkt gelesen werden, ohne auf den jeweils anderen Internetauftritt zu wechseln.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neuer Whatsapp Channel <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor einigen Jahren hatten wir bereits einen Whatsapp-Kanal, \u00fcber welchen der Lawinenreport und Blogbeitr\u00e4ge versendet wurden. Zwischenzeitlich mussten wir diesen leider einstellen, da ein automatisiertes Versenden von Nachrichten nicht mehr m\u00f6glich war. Dies hat sich nun aber wieder ge\u00e4ndert und wir k\u00f6nnen ab dieser Saison wieder einen Whatsapp-Channel anbieten!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daf\u00fcr am besten direkt mit dem Browser am Smartphone auf <a href=\"https:\/\/lawinen.report\/bulletin\/latest\">lawinen.report<\/a> surfen und auf der Startseite auf den Button &#8222;Abonnieren&#8220; klicken.   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1919\" height=\"895\" src=\"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Whatsapp-Abo.png\" alt=\"\u00dcber den &quot;Abonnieren&quot; Button kann man sich nun auch wieder f\u00fcr den Whatsapp- Channel anmelden \" class=\"wp-image-12395\" srcset=\"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Whatsapp-Abo.png 1919w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Whatsapp-Abo-640x298.png 640w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Whatsapp-Abo-768x358.png 768w, https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Whatsapp-Abo-1536x716.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1919px) 100vw, 1919px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00dcber den &#8222;Abonnieren&#8220; Button kann man sich nun auch wieder f\u00fcr den Whatsapp- Channel anmelden<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Saisonbericht 2024-2025 online!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im <a href=\"https:\/\/lawinen.report\/blog\/at-07-de\/12007\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/lawinen.report\/blog\/at-07-de\/12007\">Blogbeitrag vom 12.11.2025<\/a> haben wir euch schon einen Vorgeschmack auf den Saisonbericht der \u00d6sterreichischen Lawinenwarndienste gegeben. Nun ist der Bericht fertiggestellt und kann sowohl <a href=\"https:\/\/static.avalanche.report\/season_reports\/AT-07\/OeBericht_2024_2025.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/static.avalanche.report\/season_reports\/AT-07\/OeBericht_2024_2025.pdf\">hier<\/a> online, als auch in K\u00fcrze als Druckexemplar \u00fcber den <a href=\"https:\/\/alpenverein.shop\/publikationen\/lehrschriften\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/alpenverein.shop\/publikationen\/lehrschriften\">Shop des \u00d6sterreichischen Alpenvereins<\/a>, bezogen werden. Wir w\u00fcnschen euch eine lehrreiche Zeit beim Studieren des Saisonberichts.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Observations wanted! <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keine Neuerung im eigentlichen Sinne. Aber wir werden nicht m\u00fcde darauf hinzuweisen, dass ihr uns \u00fcber <a href=\"https:\/\/snobs.live\/\">SNOBS.LIVE<\/a> <strong>R\u00fcckmeldungen aus dem Gel\u00e4nde<\/strong> mitteilen k\u00f6nnt. Zur Schneelage, beobachteten Alarm- oder Gefahrenzeichen oder einfach nur zur Schneebeschaffenheit und Qualit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihr k\u00f6nnt uns aber \u00fcber euer Feedback helfen, die Schnee- und Lawinensituation besser zu erfassen und so unsere Lawinenberichte verbessern! Gleichzeitig k\u00f6nnt ihr auf SNOBS <strong>auch die R\u00fcckmeldungen anderer Personen einsehen<\/strong> und euch so ein noch besseres Bild \u00fcber die vorherrschende Lawinensituation machen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/snobs.live\/login\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/Snobs.png\" alt=\"Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist Snobs.png\"\/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In den Monaten seit Ende des vergangenen Winters wurde im Lawinenreport wieder einiges weiterentwickelt und Neuerungen umgesetzt. Absolutes Highlight stellt die Integration des LWD K\u00e4rnten in das Euregio Lawinenreport-System dar: seit dieser Saison gibt es auch mit den s\u00fcd\u00f6stlichen Nachbarn gemeinsame, grenz\u00fcbergreifende, mehrsprachige Lawinenvorhersagen. Schulterschluss mit dem LWD K\u00e4rnten Grenz\u00fcbergreifende und mehrsprachige Lawinenreports Beim Studium [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[125],"tags":[],"class_list":["post-12183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuerungen"],"polylang_current_lang":"de_AT","polylang_translations":[{"locale":"de_AT","id":12183},{"locale":"en_GB","id":12403},{"locale":"it_IT","id":12418}],"featured_image_url":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/Titel2-300x300.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12183"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12402,"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12183\/revisions\/12402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.avalanche.report\/at-07\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}